so much effort out

to get so little distance

humble sauce reward

//

så mye krefter ut

å få så lite arstand

ydmyke saus belønning

where to draw a limit

between committement and a 

preservation goal

//

hvor de skal trekke en grense

mellom forpliktelse og en

bevaring mål

do we all really

care about everything or 

rather our own life

//

gjør vi alle virkelig

bryr seg omalt eller

heller vårt eget liv

self focus is not

same as concept indulgence

rather guide to real

//

selv fokus er ikke

samme som konsept overbærenhet

heller lede til ekte

truth tastes well when in

alignment with body and gone

out of mind to wild

//

sannheten smaker godt når du er i

innretting med kroppen og borte

ut av tankene til naturen

objectivity

a damning pursuit of an

image of ideal

//

objektiviete

en fellende jakten på en 

bilde av ideelle

personal truth can

never arrive at a whole

universal means 

//

personlig sannhet kan

aldri komme frem til en hel

universell måte

year’s worth of effort

culminating to unknowns

a vague unease rests

//

år med innsats

kalminerte i ukjent

vag vro hviler

fullness of belly

for the search of baby dreams

makes a hollow gaze

//

flyde av magen

for søken av nyfødt drømmer

gjør en hulblikk

a physical prompt

enacting historic fear

some flee others bite

//

en fysisk teksten

vedta historisk frykt

noen flyke andre bite